CAS section Monte Rosa
SAC Sektion Monte Rosa

Course de section été 2007 /
Sektionstour Sommer 2007

 
Notre course de section d'été prend son début au fond du Val d'Arolla. Parfaitement organisé par le groupe de Sion, les 23 participants venant de 7 groupes montent ce samedi après-midi vers la cabane des Vignettes. Arrivé à la cabane, Piero Planche notre président, Jef Bringolf notre préposé de cabane et Jean-Michel Bournissen le gardien nous souhaitent la bienvenu sur le chantier au pied de la Pigne d'Arolla. Dans 1 semaine, la cabane de Vignettes va fermer ses portes pour profiter d'une rénovation et une extension bien méritée. Une dernière fois nous profitons de la bonne vieille ambience des Vignettes avant d'attaquer le sommet de l'Evêque le dimanche matin. La météo est excellente, le moral et les conditions également. Sur l'Evêque nous profitions d'une superbe vue vers le Cervin, la Dent Blance, mais aussi vers le Grand Combin. Grace à nos 2 guides Pierre et Dominique très expérimentés, nous profitons d'une descente assez particulière à travers le glacier de Vuibé pour arriver au glacier d'Arolla.
Les sorties organisées par le groupe de Sion nous restent toujours en bon souvenir - ceci grace à l'organisation de Michel Cotter, le chef de course et grace aux guides Pierre Nicollier et Dominique Fellay. Merci à vous 3 et à une prochaine !
Unsere Sommersektionstour startet diesmal zu hinterst im Val d'Arolla. Ausgezeichnet organisiert von der OG Sitten, konnten am Samstag Nachmittag 23 Teilnehmer aus 7 Ortsgruppen den Aufstieg zur Vignettes-Hütte in Angriff nehmen. Am Fusse der Pigne d'Arolla begrüssen uns unser Präsident Piero Planche, unser Hüttenverantwortliche Jef Bringolf sowie der Hüttenwart Jean-Michel Bournissen bei der Hüttenbaustelle. In 1 Woche wird die Hütte für eine fällige Renovierung und Erweiterung geschlossen. Ein letztes Mal konnten wir die alte Vignettes-Ambiance geniessen, bevor wir am Sonntag morgen den Gipfel des Bischofs (Evêque) in Angriff nehmen. Das Wetter, die Moral sowie die Konditionen sind ausgezeichnet. Auf dem Evêque profitieren wir von einer genialen Sicht vom Matterhorn, Dent Blanche bis hin zum Grand Combin. Die beiden erfahrenen Bergführer Pierre und Dominique führen uns beim Abstieg über eine spezielle Variante über den Vuibé-Gletscher hinunter auf den Arolla-Gletscher.
Die von der OG Sitten organisierten Touren bleiben uns stets in besonders guter Erinnerung - dies auch dank der Organisation des Tourenchefs Michel Cotter sowie den Bergführern Pierre Nicollier und Dominique Fellay. Besten Dank an diese 3 und auf ein nächstes Mal!

 
Quelques photos / Einige Photos

Cliquez sur l'image pour une visualisation plus grande / Für eine Vergrösserung auf das Bild klicken.    

Nos guides Pierre et Dominique  La montée vers la cabane des Vignettes   

       

Jean-Michel, le gardien des Vignettes   Klaus, Brigitte et Piero du Haut Valais   Jean-Michel, Christophe et Priska   

  Priska et Christophe au sommet de l'Evêque   la photo de tout le groupe

Michel Cotter, le chef de course sédunois   Dominique Fellay à la montée         

  La douche à la descente     

Photos: Philippe Chanton 
 

Designed by Celectronics - last modification 27-08-2007